El plano del Jardín Botánico
Bienvenido al Seder Ambulante deTu biShvat,
la celebración del Día de los Árboles
el domingo 5 de febrero de 2012
a las 12h en punto
en el Jardin Botánico de la Universidad de Valencia
calle Quart s/n, Valencia
Cuesta la entrada al jardín (1euro)
Cantaremos canciones.
Comeremos fruta y dulces
Leeremos poesía y prosa.
Brindaremos por la salud y felicidad fructífera de los árboles
Si llueve, trae un paraguas
A continuación, un surtido de fotos sacadas a lo largo de los últimos 16años.
Llegamos con media hora de antelación para destaponar las botellas de vino, blanco y tinto, y colocar las frutas, frutos secos y dulces en sus cestas correspondientes. Cada participante recibirá un librito con los textos y canciones que se leen a lo largo del viaje por las estaciones del año y los frutales del Jardín Botánico. Algunos tendrán el honor de llevar una cesta y repartir entre todos el manjar que lleva dentro. Un petirrojo fija sus ojos en las almendras.
Primer brindis. Vino blanco. Invierno. Introducción.
Pistachos. Almendras. Canción. ¿Ha florecido el almendro, ya?
Citricos. Mandarinas. Lectura. Qué tus retoños sean como tú.
Zumo de granada. Ven amado mío vayamos para ver si los granados están en flor.
Segundo brindis. Vino blanco. Gota de tinto. Primavera. Olivo. Aceitunas. ¿La paloma ha vuelto con la rama de olivo?
Datilero. Erets savat halav, halav u’d’vash
Pozo de agua. ¡Mayim mayim b’sason!
Tercer brindis. Vino tinto. Gota de blanco. Verano. Higos macerados en vino bañados en chocolate. Uvas negras.
Última parada: El árbol de La Javurá plantada en 1997. Somos hojas en el Arbol de la Vida
Quarto brindis. Vino tinto. Otoño.
Poema de Najman de Bratslav (1772-1810), traducida por Ana Roselló:
Señor del universo,
Dame el don de la soledad,
Entre los árboles y el césped,
entre todas las cosas vivas,
y allí, solo, podré rezar y hablar
a aquel al que pertenezco.
Dame el don de poder expresar
Todo lo que siento,
Y que todo el campo, el cesped,
Los árboles y plantas se despierten ante mi,
Y así trasmitir la fuerza de su existencia
a través de su plegaria
De esta forma, mi rezo nacerá de la vida y del espiritu,
de todas las cosas vivientes, a las cuales,
la Fuente Divina,
Creó como una.
Dame el don de verter ante ti
Las palabras que brotan de mi corazón,
¡Oh, Señor!
Y levantar mis manos en señal de alabanza en mi nombre
y en el de todos los que vendrán
Gracias a todos los miembros de La Javurá que ayudan con su buena voluntad, año tras año.
